叫亲爱的

老幺奇怪为什么我叫他爸爸时,喊的是爸爸的名字,好正式哦。然后我和孩子们就开始商量他们的妈咪应该如何称呼他们的爸爸。

“宝贝?”不对,宝贝是叫唤孩子才对。

honey?甜心?”好恶,他们缩起肩膀。

darling?”像我大姐,姐夫是英文人,没受过华文教育,结了婚熱辣辣叫太太darling,年轻时还在公众场合接过吻。我姐礼尚往来,称他“ling”,害我在他们家时,总以为是在亲热地叫我。

丈夫不叫我乳名,他家两个媳妇都是“ling”,当他弟弟唤太太就叫“ling”,幸而至今没有发生过尴尬场面。类似小叔从洗澡间喊:“Ling, 拿毛巾给我。”然后我真的递进给他。

當然,我也不喚丈夫的乳名,以區別跟他爸媽的地位。我的意思是,他的爸媽或家人的關係,跟我本質上是有別,我如此認為。他的乳名帶有他從前的故事,我已經錯過了。

我們倆又沒有洋名,也沒有理由叫對方的姓氏那麼疏遠。

老幺建议“亲爱的”,后来我有事要唤丈夫,他在一旁的话,就会提醒:“记得叫亲爱的!”

老夫老妻,现在才改口那么甜蜜,实在拗口。結果可想而之。

这些小鬼,个子大了,尽学会古灵精怪。

看电影《人在囧途》时,老幺学会了“小三”这个概念。他爸爸跟他解释是结了婚的男人另外的女朋友的意思。然后顺便问他可以这样吗?老幺倒是很大气,回说为什么不行?工作上也会有女性朋友的啊!

“那两个老婆行吗?”他爸爸问。

老幺诧异为什么大人不明白,“一个老婆已经很多了,两个不是很麻烦?一个妈咪已经很长气了,两个妈咪不是更惨?”

他的哥哥呛声:“你呢,你会有八个老婆啦,现在都那么多女朋友了!”

~~~~其实这小子,天生异能之一,厄,就是十分懂得讨女性欢心,桃花得佷,那天他长大一点点,手腕纯熟了,不由得我不担心。现在还好那些同龄的顶讨厌他的粗鲁,只有阿姨老师老妈妈姐姐们才吃他那套。


羞,没脸见人。

Comments

  1. 传统的我们不习惯叫亲爱的爸爸,亲爱的妈妈,亲爱的爱人,亲爱的兄弟姐妹。但是在网络上,好像每个人都可以是我们的亲爱的了。“亲”或者“亲们”这些亲爱的简称,广泛到可以形容朋友、甚至陌生的网友都可以用上 --'

    亲爱的拗口,那么叫……猪猪吧,O(∩_∩)O~

    ReplyDelete
  2. 喜欢maileng姐姐的幽默^^v

    ReplyDelete
  3. 什麽样的称呼,是情况而定,心情好时叫“老公”,不屑时叫“老的”,生气是就“喂”。。。。:)

    ReplyDelete
  4. 哈哈
    猪头、傻佬、憨的、老不死、妖兽、死鬼,还有那个梅超风怎么叫她的爱人来着?

    父母和我们这辈唤老伴的称呼可精彩多了。

    ReplyDelete

Post a Comment

有话您说,我听着:

Popular posts from this blog

网络课和同学

原来像桃姐

巴厘岛