Monday, October 24, 2011

这个Kolam不是池塘

(老幺绘)
印裔在地上用糙米绘制传统图腾Kolam迎接屠妖节,用意是吸引鸟类和小动物进入屋内,象征人与动物和睦共处。
(取自wikipedia)

相傳世界被妖魔所侵擾,天神下凡降魔。降魔後,大地女神為天神誕下一名兒子,並取名「Naraka Suran」。然而,身為神明之子的 Naraka Suran 不僅常常與邪惡為伍,還強迫凡間百姓不准點燈。應百姓所求,天神與 Naraka Suran 展開了正邪大戰。最終,Naraka Suran 戰死,人民遂點燈慶祝[3]。(摘自wikipedia)

咱们去了新山市区的屠妖节夜市,热闹得很。看了很多应节的货品,老幺吵爸爸买一点烟花回家玩。

兴都教庙宇,多神信仰。绚丽的颜色从来就是印度文化的精髓。
新山市中心街边摆摊,棚盖把路灯也包进去。

Deepavali, 屠妖节,也叫光明节。
莲花油灯座。
摊在地上卖的金饰物,买来光鲜过节。

七彩缤纷的珠帘,买来装饰房子。
过节小吃,油炸姆鲁咕。
漂亮的传统衣服。
可爱的小陀第。
入夜了,老街里的裁缝师还忙着赶工。
鲜花制的花圈,拜神用。

4 comments:

  1. 照片好美呀!很喜欢!

    ReplyDelete
  2. 是不是Diwali节呀?我们的印度同事这几天就在忙着准备这个节日。学生的书里有这个节日的介绍。

    ReplyDelete
  3. 施乐遥,
    是的,也叫diwali。信奉基督教的印裔应该不会庆祝的。
    我记得曾经摆乌龙,从办公室寄屠妖节贺卡给一位印裔医生,完全不晓得他信奉基督教,结果,他来电骂个臭头。真是淤。也没想到人家那么瞧不起兴都信仰,不容误会丁点。

    ReplyDelete

有话您说,我听着: