悲凉的趣闻

 

取自taringa.net



1969年美国太空人还没坐阿波罗11号上月球之前,在北美洲的一个偏僻沙漠上,模拟月球表面演习。


离起飞之前的几个月,Neil Armstrong、Buzz Aldrin和Michael Collins全套太空装到沙漠上漫步,以适应月球表面相似的状况。这一切被几个当地原住民看在眼里。

有天美国太空人在实习的时候,来了一名年迈的印第安人(其实,印第安人这名堂是个天大的错误,哥伦布误打误撞,‘发现’{以欧洲人的口吻}美洲时,以为自己抵达的是东方,日本或印度之类的,所以把当地原住民称为印第安{印度}人, 哥伦布至死都没发觉自己的错误。)。

这位老美洲原住民趋前来问太空人:“你们到底在这里干嘛呢?” 

太空人就把美国空前伟大的计划告诉了老人,说他们将应用最先进的技术,飞到月球上,探索月球。

那老人静默几分钟后,向太空人说出一个请求。太空人当然很乐意帮忙。

老原住民说:“我们的族群相信月亮上住着众神。我在想啊,既然你们要到月亮上,我可不可以请你们帮忙,替我的族群带几句很重要的话给我们的神?”太空人答应了。

老原住民就用自己的语言说了一段话,然后重复地教导太空人,直到他们掌握了正确的发音,并背了起来。接着,太空人就问老人:“好啦,我们已经牢牢记住你的话了,那么你可以告诉我们,到底是什么意思了吧?”

岂知,老人回答:“我不能告诉你们,这是我族群的一个秘密,只有月亮的神才可以知道。”

太空人没法度,回到研究中心之后,想尽办法解惑,毕竟他们是科学家嘛。最后他们找到一名晓得那种语言的专家,就把献给神的话背出来,请他翻译。

听完太空人背诵这少数民族的话之后, 该专家禁不住大笑,很久才平复。太空人可惊异了,到底什么事这样好笑呢?

原来老原住民给神的信息是:“月亮上高尚的神啊, 请不要相信这些白人告诉你的半句话,不管他们讲了什么关于科学或什么探险,他们背后的目的,其实就是要偷你的土地!所以千万不可相信他们!”

。。。。。。。。。。。。

这到底是不是真发生过的趣闻呢? 或者是一个传说而已?没人知道。

只是非常好笑,又非常悲凉。读读历史就明白了。

甭提哥伦布‘发现’美洲之后,当地土族死伤被梅毒传染,死得七七八八,算是种族灭绝了。James Cook ‘发现’澳洲之后,大举欧洲人移民进来,致使纽西兰和澳大利亚的原住民人口,跌剩一成。英国占领印度之后,其中的Bengal,原本是印度最富裕的州属,5年之内,发生大饥荒,饿死三分之一的 人口。

悲凉的意思就在此了。

Comments

Popular posts from this blog

网络课和同学

原来像桃姐

巴厘岛